~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~Fisherwomxn is a group of cultural workers based in Cyprus working across writing, publishing and performance. Our work started with the publishing of a literary journal that aims to narrate our collective concerns through personal writings. We wrote and read to each other around topics that we could not address on our own. Anchoring ourselves in feminist and anti-colonial literature, we seek to find ways of understanding each other, beyond geographical borders, allowing for study to become a space which can hold all others.~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Fisherwomxn is organised by Miriam Gatt, Ioulita Toumazi and Seta Astreou Karides 

Contact us at Fisherwomxn@gmail.com

  • moving words shifting worlds

    In a time when meaning seems to be escaping our words this co-learning assembly focuses  on how we can resist these violent pulls through the act of writing, translating and publishing. Our study is grounded  within the linguistic and cultural landscape of Cyprus, a historically contested space where languages and identities have intersected, collided, and…

    moving words shifting worlds
  • learning Palestine readings

    During the Queerwave festival 2025 we will be taking care of a corner dedicated to Palestine: a place for reading, printing and learning. Learning Palestine is a collective initiative which aims to disseminate knowledge on the history of the ongoing struggle for justice, liberation, and the freedom of Palestine and the Palestinian People.

    learning Palestine readings
  • letters to Rembelina

    This performance took place exactly two years after the death of our beloved Elena Toumazi Rembelina, whose writing keeps shining light on our paths. For the performance we brought objects from her home in Limassol, exploring how we search for people in their archives, but instead, only find traces, outlines and our interpretations of them-and…

    letters to Rembelina
  • Fisherwomxn statement

    Στες 4 του Ιούνη, μετά τη δημοσίευση πολλών άρθρων τζιαι τηλεοπτικών ρεπορτάζ που επιτίθουνται στην έκδοσή μας, αποκαλώντας την «επικίνδυνη για το έθνος», ελάβαμε αίτημα που το Υφυπουργείο Πολιτισμού να αποσύρουμε την έκδοση τζιαι να διαγράψουμε τη φυσική τζιαι διαδικτυακή της παρουσία. Το βιβλίο συνοδεύκει την  έκθεση με τίτλο «(στες πέτρες) εδώκαμεν σας την αναπνοή…

    Fisherwomxn statement
  • words hover, horizons fall

    We invite you to an afternoon of wandering in the landscape of Platres, activating these literary texts through a walking-score that grapples with the concept of the horizon as both a physical line in the landscape and a constructed boundary between the known and unknown. Together we will chart a new navigational path, weaving in…

    words hover, horizons fall
  • weaving our fishing nets (closing program)

    To mark the end of our Weaving or fishing nets co-learning assembly we are holding a long table discussion. The Long Table is a format for discussion that uses the setting of a domestic dinner table as a means to generate public conversation. Conceived in 2003 by Lois Weaver in response to the divided nature…

    weaving our fishing nets (closing program)
  • weaving our fishing nets

    Weaving our fishing nets is a co-learning assembly hosted by Fisherwomxn at Thkio Ppalies. Like a docking pole planted in the open sea it aims to anchor our community in feminist and anti-colonial thought and to provide a space for its collective study. Floating side by side, resident artists, invited practitioners and the public will…

    weaving our fishing nets
  • museum of the falling daughter

    The Museum of the Falling Daughter is a performance that proposes a feminist reading of the Majestic Gallery through an interdisciplinary entanglement of choreography and text. The dramaturgical score re-imagines the museum as a domestic space and explores the representations of mothers, daughters and fathers in national and patriarchal imaginings. It seeks to question familiar…

    museum of the falling daughter
  • museum of the falling daughter

    The museum of the falling daughter aims to question national and patriarchal narratives of the museum through re-imagining it as a domestic space. What is kept in storage and behind closed doors? What if critical articles from the museum archive are seen as family albums? What haunts the museum? We invite you for a day…

    museum of the falling daughter
  • 💌 the words that washed our shores – the shores that washed our words 💌

    To be in correspondence is to acknowledge our relationship to others and to understand that our experiences combined can reveal meaning and truths which are otherwise invisible to us. In this publication friends invite other friends, collaborations and exchanges develop over shared google docs, voice messages, emails, letters, long phone calls, dinner parties and book…

    💌 the words that washed our shores – the shores that washed our words 💌
  • gathering tears

    We warmly invite you to join us for a gathering of salty incantations through a series of readings that draw from radical, feminist, anti-capitalist and anti-colonial literature of Cyprus and beyond. This gathering will focus on the conceptual, literary and material manifestations of tears; tears as leaks, as that which is constricted in the bounds…

    gathering tears
  • ροή #2

    Προσκαλούμε σας να έρτετε στο βιβλιοπωλείο Moufflon, όπου εν νά σας περιμένουμε για να εξερευνήσουμε μαζί γυναικείες φωνές της λογοτεχνίας της κύπρου. Το Fisherwomxn εν μια προσπάθεια να εξερευνήσουμε ποιές είμαστε εμείς σήμερα, ποιά εν η ιστορία μας, η γενεαλογία μας σαν γυναίκες τζαι σαν κυπραίες κάτω που την αποικιοκρατία, σαν άτομα που πάντα υπήρχαμε…

    ροή #2
  • stream #1

    ,

    On the 15th of December we invite you to join us in celebrating the launch of our fresh new journal. Fisherwomxn is a literary journal by womxn against colonialism. In the light of current events, our first gathering will focus on the Palestinian liberation struggle and the urgency of decolonising our minds…

    stream #1